Verbindungsgang Neubau/Altbau, flexible Medienübergänge